Vient de paraître :

un jour

encres de Corée, par yoo ju yeon

avec un poème de Kza Han

 

éditions MeMo janvier 2010

 

Un_jour_1Un oiseau rouge feu recherche l’âme sœur. Il survole les mégasites urbains, fleuves et nœuds de communication, rebrousse chemin, mais là, son envol ne sera pas vain. Yoo Ju Yeon imprime son sceau de feu créateur dans ses lavis à l’encre ; le poème de Kza Han s’arrime à l’oiseau au cri de feu. Séparées par deux générations, elles se réunissent en ce jour . Née en 1983, Yoo Ju Yeon fut formée à l’école de Design de l’université de Seoul. Pour elle, l’encre de Corée, qui contient toutes les couleurs bien qu’elle soit noire, permet les chants de lignes, courbes, surfaces… Née en 1942, Kza Han, formée à l’université des Langues étrangères de Corée, écrit et traduit en français, allemand, coréen, retraçant les traces erratiques.

 

— Livre relié, 65 pages, 18 sur 24, imprimé en trichromie —

chez votre libraire, 18 Euros